| rdfs:comment
| - Une abbaye est un monastère ou un couvent catholique placé sous la direction d'un abbé, lequel sert de père spirituel à la communauté religieuse
- Un'abbazia (detta anche abazia o badia a seconda se diretta da un abate o una badessa), è un particolare tipo di monastero, che per il diritto canonico è un ente autonomo.
- Una abadia és un monestir cristià governat per un abat o abadessa, que és el pare o mare espiritual de la comunitat, i que s'elegeix per un determinat nombre d'anys o per tota la vida.
- klasztor katolicki, na którego czele stoi opat, wraz z należącymi do niego posiadłościami ziemskimi.
- An abbey is a Catholic monastery or convent, under the authority of an Abbot or an Abbess, who serves as the spiritual father or mother of the community.
- Unha abadía é un mosteiro ou convento cristián, baixo o goberno dun abade ou abadesa, independente da xurisdición ordinaria dos bispos, que serve de pai ou nai espiritual da comunidade.
- Αβαείο είναι ένα καθολικό ανδρικό ή γυναικείο μοναστήριο, που διοικείται από έναν ηγούμενο ή ηγουμένη και αποτελεί τον πνευματικό πατέρα ή μητέρα της κοινότητας.
|