| skos:scopeNote
| - Käytetään tarvittaessa yhdessä toiminta-alan kanssa.
- Adott esetben az érintett tevékenységi körrel összefüggésben alkalmazandó.
- Ako je potrebno, upotrebljava se u povezanosti s odnosnim područjem djelatnosti.
- V prípade potreby používajte v spojení s oblasťou príslušnej činnosti.
- Dacă este necesar, poate fi utilizat în asociere cu domeniul de activitate corespondent.
- Lier si nécessaire avec le domaine d'activité concerné.
- Να συνδυάζεται, εν ανάγκη, με τον τομέα δραστηριότητας που αφορά.
- Nëse është e nevojshme, përdoret në lidhje me fushën e veprimtarisë në fjalë.
- Utilizar el término, en caso necesario, en combinación con la actividad encomendada correspondiente.
- Indien nodig verbinden met het actiegebied in kwestie.
- Forbindes om nødvendigt med det pågældende aktivitetsområde.
- Utilizzare, eventualmente, anche il termine relativo al settore di attività interessato.
- If necessary, use in association with the area of activity concerned.
- Jekk meħtieġ, uża b'rabta mal-qasam tal-attività kkonċernata.
- Vajadzības gadījumā izmanto saistībā ar attiecīgo darbības jomu.
- Vajadusel kasutada seoses vastava tegevusvaldkonnaga.
- Förbinds vid behov med det område verksamheten avser.
- Falls erforderlich mit dem entsprechenden Sachgebiet verknüpfen.
- Jei reikia, vartokite siedami su konkrečia veiklos sritimi.
- Ligação eventual com o domínio de atividade em questão.
|