Borneogena siniaevi is a moth of the Tortricidae family. It is found in Vietnam.The wingspan is 22 mm. The ground colour of the forewings is brownish cream densely suffused and sprinkled with brown. The strigulae along the costa is brownish and the markings are brown, diffuse and ill-defined, except for the costal area. The hindwings are cream tinged brownish.