Enver Čolaković (27 May 1913 – 18 August 1976) was a Bosnian novelist, poet and translator, best known for his 1944 novel The Legend of Ali-Pasha, written in the Bosnian language. During the later stages of World War II he served as a cultural attaché to the Independent State of Croatia embassy in Budapest. After the war he spent the rest of his life in Zagreb, where he published a number of literary translations from Hungarian and German.