Huisgenoot (Afrikaans for House Companion) is a weekly Afrikaans-language general interest family magazine. It has the highest circulation figures of any South African magazine and is followed by sister magazine YOU, its English-language version. A third magazine, Drum, is directed at the black market. The magazines have a combined circulation of about 550 000 copies a week.