Theo Hermans (born 1948, Assent, Belgium) is a scholar best known for his work in Translation Studies. Theo Hermans is currently Professor of Dutch and Comparative Linguistics at University College London. He is a corresponding member of the Flemish Academy and an Honorary Research Fellow at the University of Manchester’s Centre for Translation and Intercultural Studies.