This HTML5 document contains 180 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n2http://eurovoc.europa.eu/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n4http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n8http://purl.org/iso25964/skos-thes#
n9http://publications.europa.eu/resource/authority/status/
muhttp://mu.semte.ch/vocabularies/core/
Subject Item
n2:2904
rdf:type
skos:Concept
dcterms:created
1995-10-02Z
dcterms:modified
2015-12-10Z
owl:versionInfo
n/a
mu:uuid
0ebf4a9ed880f359a7816aa9023a3308
skos:scopeNote
Školenie zamerané na poskytnutie zručností, vedomostí a schopností požadovaných pre výkon úlohy, ktorá sa odlišuje od predchádzajúcej úlohy. Opleiding voor het verwerven van kennis en vaardigheden die vereist zijn voor de uitoefening van andere beroepsbezigheden dan voorheen. Heet in het NL eigenlijk omscholing, zie ook aldaar. Instruire destinată să furnizeze calificarea, cunoștințele și aptitudinile necesare pentru a îndeplini sarcini diferite de cele dinainte . Bildungsmaßnahmen, die darauf abzielen, neue Kenntnisse, Einstellungen und Fähigkeiten zu vermitteln, damit eine Person eine andere Art von Arbeit annehmen kann. Osposobljavanje neke osobe kako bi joj se se osigurale vještine, znanje i sposobnosti koje se traže za izvršavanje zaduženja drugačijih u odnosu na prvotne. Mokymas, kurio tikslas – suteikti įgūdžius, žinias ir sugebėjimus, kurių reikia kitokioms nei buvusioms užduotims atlikti. Utbildning för att kunna gå från ett yrkesområde till ett annat. Taħriġ bil-għan li jipprovdi l-ħiliet, l-għarfien u l-kapaċitajiet meħtieġa għat-twettiq ta' kompitu differenti minn dak preċedenti. Trajnim që synon të sigurojë aftësitë, njohuritë dhe prirjet e nevojshme për kryerjen e një detyre që është e ndryshme nga ajo e mëparshmja. Training aimed at providing the skills, knowledge and aptitudes required for carrying out a task which is different from the previous one. Rozšíření či změna dosavadní kvalifikace získáním nových znalostí a dovedností teoretickou i praktickou přípravou. Jejím účelem je umožnit pracovní uplatnění v novém zaměstnání. Nejedná se o zvýšení stupně vzdělání.
skos:broader
n2:2468
skos:prefLabel
професионална преквалификация reconversión profesional Translation expected berufliche Umschulung szakmai átképzés pārkvalifikācija uudelleenkoulutus erhvervsmæssig omstilling reconversão profissional kutsealane ümberõpe strukovna prekvalifikacija taħriġ vokazzjonali ulterjuri reconversion professionnelle rekvalifikace vocational retraining riconversione professionale werkverandering професионална преквалификација reconversie profesională επαγγελματική αναπροσαρμογή poklicno prešolanje omskolning profesinis perkvalifikavimas odborná rekvalifikácia преквалификација riformim profesional przekwalifikowanie zawodowe
skos:inScheme
n2:100141 n2:100232
n4:altLabel
n2:269966 n2:255056 n2:255057 n2:255058 n2:468838 n2:468839 n2:343850 n2:343851 n2:356995 n2:217193 n2:217194 n2:173970 n2:188571 n2:188572 n2:202619 n2:202620 n2:202621 n2:202622 n2:391299 n2:173967 n2:173968 n2:173969 n2:142536 n2:142537 n2:158957 n2:231914 n2:158958 n2:231915 n2:158959 n2:158960 n2:369989 n2:467373 n2:124030 n2:142534 n2:124031 n2:142535 n2:124032 n2:461471 n2:321706 n2:321707 n2:283915 n2:283916 n2:404943 n2:321708 n2:321709 n2:299554 n2:498930 n2:498931 n2:498932 n2:404941 n2:404942
skos:notation
2904
n4:prefLabel
n2:468840 n2:418658 n2:380320 n2:310278 n2:231913 n2:124029 n2:142533 n2:202618 n2:269965 n2:321705 n2:332494 n2:lx_ga_27d514 n2:404940 n2:391298 n2:343849 n2:299553 n2:188570 n2:428667 n2:369988 n2:111499 n2:173966 n2:356994 n2:489592 n2:283914 n2:158956 n2:255055 n2:217192
skos:altLabel
omschakeling van arbeidskrachten omställning av arbetstagare επαγγελματική ανακατάταξη berufliche Neuorientierung recalificarea muncitorilor Umschulungsmaßnahme přeškolení pracovníků strukovna dokvalifikacija ametialane ümberõpe darbuotojų perkvalifikavimas omschakeling van werknemers reconversión de los trabajadores доквалификација yrkesomskolning réadaptation professionnelle ritrajnim profesional munkavállalók átképzése profesionalna prekvalifikacija beroepsreclassering Umschulung von Arbeitskräften riconversione della manodopera readaptación profesional preškoľovanie pracovníkov darbinieku pārkvalificēšana revalidering erhvervsmæssig genoplæring Berufsumschulung työntekijöiden uudelleenkoulutus profesinis dirbančiųjų perkvalifikavimas αναπροσανατολισμός των εργαζομένων prekvalifikacija radnika přeškolení na jinou práci reconversion des travailleurs recualificación profesional příprava na nové povolání retraining of workers αναπροσαρμογή των εργαζομένων beroepsreëducatie riqualificazione dei lavoratori odborná rekvalifikace επαγγελματικός αναπροσανατολισμός occupational retraining преквалификација yrkesmässig omställning ritrajnim i punonjësve erhvervsmæssig optræning töötajate ümberõpe erhvervsmæssig genoptræning reconversão dos trabalhadores readaptação profissional riconversione dei lavoratori
n8:status
n9:active
skos:related
n2:1074 n2:2936 n2:5383