"Carnivalesque is a term used in the English translations of works written by the Russian critic Mikhail Bakhtin, which refers to a literary mode that subverts and liberates the assumptions of the dominant style or atmosphere through humor and chaos."@en .