"Minister of Justice and Attorney General of Canada" .