"Resident Commissioner in Zululand" .