"National Day of Shame (Ng\u00E0y Qu\u1ED1c Nh\u1EE5c)"@en . . "Liberation Day (Ng\u00E0y Gi\u1EA3i ph\u00F3ng)"@en . "Black April (Th\u00E1ng T\u01B0 \u0110en)"@en . "Reunification Day"@en . "Fall of Saigon"@en . . . "Victory Day (Ng\u00E0y Chi\u1EBFn th\u1EAFng)"@en . "Marks the North Vietnamese capture of Saigon" . . "Reunification Day (Ng\u00E0y Th\u1ED1ng nh\u1EA5t), Victory Day (Ng\u00E0y Chi\u1EBFn th\u1EAFng) or Liberation Day (Ng\u00E0y Gi\u1EA3i ph\u00F3ng or Ng\u00E0y Gi\u1EA3i ph\u00F3ng mi\u1EC1n Nam) is a public holiday in Vietnam that marks the event when Viet Cong and North Vietnamese troops captured Saigon (now Ho Chi Minh City) on April 30, 1975. This signalled the end of the Vietnam War, known in Vietnamese as Chi\u1EBFn tranh Vi\u1EC7t Nam (Vietnam War) or Kh\u00E1ng chi\u1EBFn ch\u1ED1ng M\u1EF9 (\"Resistance War Against America\")."@en . "National Day of Resentment (Ng\u00E0y Qu\u1ED1c H\u1EADn)"@en . "Reunification Day (Ng\u00E0y Th\u1ED1ng nh\u1EA5t)"@en .