"9"^^ . . . "3"^^ . . . . . . "\"The Vengeance Factor\" is the 9th episode of the third season of the science fiction television series Star Trek: The Next Generation, and the 57th episode of the series overall."@en . "1989-11-20Z"^^ . . . "The Vengeance Factor"@en . "0708824" . . . . .