. . "1957"^^ . "moderniz\u00E1cia priemyslu"@sk . "industrimodernisering"@da . "r\u016Bpniec\u012Bbas moderniz\u0101cija"@lv . . "moderniza\u00E7\u00E3o industrial"@pt . "ringiovanimento dell'industria"@it . "modernisation of industry"@en . "modernizarea industriei"@ro . "ammodernamento di industria"@it . . "1995-10-02Z"^^ . "modernizace pr\u016Fmyslu"@cs . . . "modernizaci\u00F3n industrial"@es . . "posodabljanje industrije"@sl . . . . "\u043E\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430"@mk . "modernizzazzjoni tal-industrija"@mt . "pramon\u0117s modernizavimas"@lt . "ammodernamento industriale"@it . "modernizacija industrije"@hr . . "modernisering van de industrie"@nl . . "\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430"@mk . "az ipar moderniz\u00E1l\u00E1sa"@hu . "modernisation industrielle"@fr . . . . "f00420f1a76dee6497874bad7f7e642d" . . . . . . . . . . "az ipar korszer\u0171s\u00EDt\u00E9se"@hu . "Modernisierung der Industrie"@de . . "\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0435"@sr . . "\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0448\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F"@bg . . "modernisering af industri"@da . "t\u00F6\u00F6stuse moderniseerimine"@et . "modernizim i industris\u00EB"@sq . . . . . . "n/a"^^ . . . "teollisuuden nykyaikaistaminen"@fi . . . "modernizacja przemys\u0142u"@pl . . "industrimodernisering"@sv . . . . . "Translation expected"@ga . "\u03B5\u03BA\u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . "modernization of industry"@en .