. "fin de la proc\u00E9dure"@fr . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "end of judicial proceedings"@en . "algemene procedure"@nl . . "retspleje i almindelighed"@da . "\u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "elj\u00E1r\u00E1sjog"@hu . "1995-10-02Z"^^ . "procedimiento general"@es . "procedur\u00EB ligjore"@sq . "Gerichtsverfahren"@de . "visp\u0101r\u0113ji noteikumi"@lv . "pro\u010Bedimenti \u0121udizzjarji"@mt . "\u0441\u0443\u0434\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043A"@sr . "per sz\u00FCnetel\u00E9se"@hu . . "pr\u00E1vna proced\u00FAra"@sk . . . . "Translation expected"@ga . "n/a"^^ . "Verfahrensrecht"@de . "Handeling waardoor het slachtoffer of zijn belanghebbenden schadevergoeding ontvangen voor geleden schade ten gevolge van een overtreding."@nl . "\u0441\u0443\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043A\u0430"@mk . "menettelyn p\u00E4\u00E4ttyminen"@fi . "kohtumenetluse katkestamine"@et . . "\u03C0\u03B1\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . . . "\u0441\u0443\u0434\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441"@mk . . "terminarea procedurii judiciare"@ro . . . . "kohtumenetluse l\u00F5petamine"@et . . . . . . . . . . . . "discontinuance of judicial proceedings"@en . . "\u0441\u044A\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430"@bg . "court proceedings"@en . . "t\u00EBrheqje nga procesi gjyq\u00EBsor"@sq . "proc\u00E9dure g\u00E9n\u00E9rale"@fr . "legal proceedings"@en . "procedur\u0103 judiciar\u0103"@ro . . . . . "procedur\u00EB gjyq\u00EBsore"@sq . "abbandono della procedura"@it . "pr\u00E1vny proces"@sk . "rechtsvordering"@nl . "kohtumenetlus"@et . . "termine della procedura"@it . "retragerea procedurii judiciare"@ro . "prekid sudskoga postupka"@hr . "b\u00EDr\u00F3s\u00E1gi elj\u00E1r\u00E1s felf\u00FCggeszt\u00E9se"@hu . . "soudn\u00ED \u0159\u00E1d"@cs . . . "opgivelse af en sag"@da . "proces gjyq\u00EBsor"@sq . . "abandono do processo"@pt . . "pravna procedura"@hr . . "tilbagetr\u00E6kning af en sag"@da . . "judicial proceedings"@en . . . . . . "r\u00E4tteg\u00E5ngsf\u00F6rfarande"@sv . "processo judicial"@pt . "post\u0119powanie s\u0105dowe"@pl . "visp\u0101r\u0113ja k\u0101rt\u012Bba"@lv . "teisinis procesas"@lt . . . . . "tiesas proced\u016Bra"@lv . "sodni postopek"@sl . . . "processo geral"@pt . "\u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1"@el . . "\u00EEntreruperea procedurii judiciare"@ro . . . . "soudn\u00ED \u0159\u00EDzen\u00ED"@cs . . "stopzetting van de procedure"@nl . "upu\u0161t\u011Bn\u00ED od soudn\u00EDho procesu"@cs . . "2701"^^ . . "teismo proceso pabaiga"@lt . "pr\u00E1vn\u00ED \u0159\u00EDzen\u00ED"@cs . "kohtumenetlusest loobumine"@et . . "legal procedure"@en . . . . . . . . . "odustajanje od postupka"@hr . . . "teismo proceso nutraukimas"@lt . . . . "proc\u00E9dure judiciaire"@fr . "b\u00EDr\u00F3s\u00E1gi elj\u00E1r\u00E1s"@hu . . "kohtumenetluse l\u00F5ppemine"@et . "pravni postupak"@hr . . "procedura giudiziaria"@it . . "\u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE\u03C0\u03B9\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD"@el . "peres elj\u00E1r\u00E1s"@hu . "Verfahrensende"@de . "judicial procedure"@en . . . "tavanomainen menettely"@fi . "menettelyn hylk\u00E4\u00E4minen"@fi . . "Derecho procesal"@es . . "procedur\u0103 legal\u0103"@ro . "nd\u00EBrprerje e seanc\u00EBs gjyq\u00EBsore"@sq . "sudski postupak"@hr . . "oikeudenk\u00E4yntimenettely"@fi . . . "konec soudn\u00EDho procesu"@cs . . . "withdrawal of judicial proceedings"@en . "sagsafslutning"@da . . . . . . . . "terminaci\u00F3n del proceso"@es . "zastaven\u00ED soudn\u00EDho procesu"@cs . "retspleje"@da . "retssagens afslutning"@da . "p\u00EBrfundim i seanc\u00EBs gjyq\u00EBsore"@sq . "pr\u00E1vn\u00ED proces"@cs . "ordin\u00E4r processordning"@sv . "teisin\u0117 proced\u016Bra"@lt . . . "b\u00EDr\u00F3s\u00E1gi elj\u00E1r\u00E1s megsz\u00FCntet\u00E9se"@hu . . . "Abbruch des Verfahrens"@de . "de00a72fcad81763d1a32372b1d07d25" . "procedimiento judicial"@es . . . . . "abandon de la proc\u00E9dure"@fr . . "teisena"@lt . . . . "\u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u0446\u0430"@mk . "soudn\u00ED proces"@cs . "pr\u00E1vn\u00ED \u0159\u00E1d"@cs . "teismo procesas"@lt . "procedura generale"@it . . "t\u00E9rmino do processo"@pt . . . .