"povinnosti ob\u010Dan\u016F"@cs . "\u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435"@mk . . "41cc4898c9942556b414066903a6a9f6" . . . "obligaciones del ciudadano"@es . . . . "\u00E1llampolg\u00E1r k\u00F6telezetts\u00E9gei"@hu . "deveres do cidad\u00E3o"@pt . . "7347"^^ . "\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0434\u044A\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F"@bg . "drittijiet ta\u010B-\u010Bittadini"@mt . "\u00EEndatoririle cet\u0103\u021Benilor"@ro . . . . "medborgerliga skyldigheter"@sv . "2004-02-13Z"^^ . "pilso\u0146a pien\u0101kumi"@lv . . "ob\u010Dianske povinnosti"@sk . "\u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7"@el . . . "4.1"^^ . . "kodanikukohustused"@et . "obowi\u0105zki obywatela"@pl . "kansalaisvelvollisuudet"@fi . "burgerplicht"@nl . . . "gra\u0111anska du\u017Enost"@hr . "citizen's duties"@en . . . "\u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0431\u0432\u0440\u0441\u043A\u0438"@mk . . . . . . "deberes del ciudadano"@es . "\u00E1llampolg\u00E1ri k\u00F6telezetts\u00E9gek"@hu . . "Translation expected"@ga . . . "devoirs du citoyen"@fr . "pilie\u010Di\u0173 pareigos"@lt . . . . . "doveri del cittadino"@it . "detyimet e shtetasve"@sq . "dr\u017Eavljanske dol\u017Enosti"@sl . "\u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442"@mk . . . "borgerpligter"@da . . . . "\u0434\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0459\u0430\u043D\u0430"@sr . . . "B\u00FCrgerpflichten"@de . . "ob\u010Dansk\u00E9 povinnosti"@cs . . "medborgerliga plikter"@sv .